“The Heron’s Journey” uses spoken storytelling, quilting, and paper sculpture to tell an allegory filled with magic, challenges to opposition, and transformation. Meet the title character, Lake, in various forms of self-discovery and take part in giving the story wings.